Miś Paddington doczekał się własnego musicalu!

Ukochany miś wszystkich Anglików i nie tylko!

Sympatyczny Paddington to najbardziej ikoniczna postać brytyjskiej kultury. Aż trudno uwierzyć, że ten mały niedźwiadek po raz pierwszy wyruszył w swoją podróż w wielki świat – i do dziecięcych serc – blisko siedemdziesiąt lat temu!

Pierwsza książeczka o misiu z Peru, który dziwnym zbiegiem okoliczności znalazł się w Anglii ukazała się dokładnie 13 października 1958 roku. Michael Bond napisał ją podobno zainspirowany maskotką, którą kupił w jednym z londyńskich sklepów z zabawkami w Boże Narodzenie 1956 roku. Pluszowy niedźwiadek leżał tam ponoć całkowicie samotny na półce i wyglądał tak bezbronnie, że autorowi kultowych historyjek zrobiło się go żal i postanowił zabrać pluszaka do domu i sprezentować swojej żonie.

Tak zaczęło się literackie życie postaci, której przygody do dzisiaj opowiedziane zostały w ponad trzydziestu książeczkach. Zabawne perypetie Paddingtona sprzedały się na całym świecie w blisko 40 milionach egzemplarzy i zostały przetłumaczone na 40 języków. Słodki miś w niebieskim prochowcu i czerwonym kapelutku pojawił się też w kilku filmach, animacjach, komiksach a nawet gościł na herbatce u królowej Elżbiety II z okazji jej Platynowego Jubileuszu.

A teraz czas na debiut sceniczny!

“Paddington the Musical” na londyńskim West Endzie

Paddington tym razem pojawi się w musicalu na londyńskim West Endzie.

– Londynie, zaopiekuj się misiem! – nawołują twórcy widowiska “Paddington the Musical”, które oglądać będzie można już od 30 listopada.

Prace nad musicalem trwały przez trzy lata. Muzykę i teksty do spektaklu skomponował Tom Fletcher, założyciel zespołu McFly a za reżyserię odpowiada Luke Sheppard. Autorką scenariusza jest z kolei Jessica Swale, która kanwę fabuły oparła na pierwszej książce Bonda “Miś zwany Paddington” oraz trzech filmowych ekranizacjach: “Paddington” (2014), “Paddington 2” (2017) i “Paddington w Peru” (2024).

Musical opowiada więc o początkach przygód małego niedźwiadka w Wielkiej Brytanii, czyli od jego przybycia na stację Paddington w Londynie, gdzie rodzina Brownów znajduje go z karteczką “Proszę zaopiekować się tym misiem. Dziękuję”.

– Widzowie mogą spodziewać się pięknej historii, która porusza wiele ważnych tematów w przystępny sposób. To opowieść o dobroci, której świat teraz bardzo potrzebuje, o szacunku i równości dla każdego. To wielki zaszczyt opowiadać historię tak ukochanej postaci, która stała się ikoną kultury. Paddington to o wiele więcej niż fikcyjna postać; ten wyjątkowy miś stał się symbolem nadziei, życzliwości i akceptacji. To odpowiedni moment, aby przenieść tę historię na scenę – zapowiadają musical jego twórcy.

Paddington jak żywy!

Na pewno jesteście ciekawi, jak twórcom musicalu udało się przenieść uroczego, mówiącego misia ze stron książek i ekranu (gdzie jego postać stworzona została za pomocą efektów specjalnych) na teatralne deski?

Tym razem słynny na całym świecie miś powstał bez udziału efektów komputerowych. Otóż postać Paddingtona w londyńskim Savoy Theatre “grana jest” przez animatroniczną kukłę, którą kierują dwie osoby – James Hameed obsługuje ją spoza sceny, a Arti Shah animuje ją na scenie.

Jak wygląda, mówi i porusza się taki animatroniczny miś można było już podpatrzeć podczas przedpremierowego pokazu musicalu “Paddington the Musical” w sobotni wieczór 1 listopada. Filmiki pokazujące niedźwiadka błyskawicznie stały się hitem internetu!

W sieci zaprezentowano również teeaser przedstawienia: