{"id":83465,"date":"2026-03-25T12:15:36","date_gmt":"2026-03-25T11:15:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/?p=83465"},"modified":"2026-03-25T12:15:39","modified_gmt":"2026-03-25T11:15:39","slug":"dolny-slask-ma-wlasna-wersje-romea-i-julii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/dolny-slask-ma-wlasna-wersje-romea-i-julii\/","title":{"rendered":"Dolny \u015al\u0105sk ma w\u0142asn\u0105 wersj\u0119 Romea i Julii"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

Pomnik na granicy polsko-czeskiej \u2013 kogo przedstawia?<\/strong><\/h2>\n

Na Ko\u015bcielnej G\u00f3rze (znanej tak\u017ce jako Parkowa G\u00f3ra) w Mieroszowie stoi pomnik. Cho\u0107 rysy postaci s\u0105 ju\u017c niewyra\u017ane, od razu rzuca si\u0119 w oczy rozpacz kobiety, kt\u00f3ra obejmuje bezw\u0142adne, z pewno\u015bci\u0105 martwe cia\u0142o m\u0119\u017cczyzny.<\/span> Czy to pomnik Elizy i Wilhelma? A mo\u017ce innej pary, kt\u00f3ra zgin\u0119\u0142a tragicznie niczym bohaterowie \u201cRomea i Julii\u201d? <\/b>Niedaleko stoi \u0142awka zakochanych \u2013 ot zwyk\u0142a \u0142awka, ale na kostce u\u0142o\u017conej w kszta\u0142cie serca. Czy jedno nawi\u0105zuje do drugiego? A mo\u017ce pomnik przedstawia kogo\u015b zupe\u0142nie innego?<\/span><\/p>\n

Eliza Radziwi\u0142\u0142\u00f3wna i Wilhelm Hohenzollern niczym Romeo i Julia<\/strong><\/h3>\n

Cesarz Wilhelm I Hohenzollern zmar\u0142 w 1888 roku. <\/b>Mia\u0142 wtedy 91 lat i <\/span>cho\u0107 od niemal 60 lat do samego ko\u0144ca by\u0142a przy nim \u017cona Augusta, przez ten ca\u0142y czas kocha\u0142 on nie\u017cyj\u0105c\u0105 od ponad 50 lat Eliz\u0119 Radziwi\u0142\u0142\u00f3wn\u0119. <\/b>M\u0142ody Wilhelm i jeszcze m\u0142odsza Eliza kochali si\u0119 ze wzajemno\u015bci\u0105\u2026 Dlaczego wi\u0119c para si\u0119 nie pobra\u0142a?\u00a0<\/span><\/p>\n

Eliza, c\u00f3rka Antoniego Radziwi\u0142\u0142a i Luizy Hohenzollern, by\u0142a kuzynk\u0105 Wilhelma. To jednak w tamtym czasie nic nie znaczy\u0142o. Najwa\u017cniejszy przy aran\u017cowaniu ma\u0142\u017ce\u0144stw by\u0142 status spo\u0142eczny, a nie uczucie czy powi\u0105zania rodzinne. <\/span>Uczucie, kt\u00f3re zrodzi\u0142o si\u0119 u nich w 1817 roku i trwa\u0142o do \u015bmierci obojga \u2013 Elizy w 1834 roku i Wilhelma w 1888 roku \u2013 nie mia\u0142o najmniejszego znaczenia, gdy\u017c ojciec Wilhelma, Fryderyk Wilhelm III uzna\u0142, i\u017c dziewczyna nie nadaje si\u0119 na \u017con\u0119 jego syna.\u00a0<\/b><\/p>\n

Dlaczego? Wed\u0142ug niego nale\u017celi do r\u00f3\u017cnych \u015bwiat\u00f3w. Radziwi\u0142\u0142owie byli co prawda bogaci, ale nie byli rodem sprawuj\u0105cym w\u0142adz\u0119 jak Hohenzollernowie. Wed\u0142ug \u00f3wczesnego prawa Wilhelm by\u0142 drugi w kolejce do tronu. Dzieci jego i Elizy nie mog\u0142yby zasi\u0105\u015b\u0107 na tronie, gdy\u017c ich matka nie pochodzi\u0142a z kr\u00f3lewskiego rodu. Gdyby do tego dosz\u0142o, nie tylko Prusy, ale i \u00f3wczesny \u015bwiat czeka\u0142by kryzys.\u00a0<\/span><\/p>\n

Zgody na \u015blub wi\u0119c nie by\u0142o i protesty Elizy \u2013 kt\u00f3ra by\u0142a c\u00f3rk\u0105 jednej z Hohenzollern\u00f3w \u2013 na nic si\u0119 zda\u0142y przy 23 ekspertyzach sporz\u0105dzonych na \u017cyczenie cesarza.<\/b> Udowadnia\u0142y one, \u017ce m\u0142oda Radziwi\u0142\u0142\u00f3wna nie mo\u017ce zosta\u0107 \u017con\u0105 Wilhelma.\u00a0<\/span><\/p>\n

W 1830 roku zosta\u0142 zmuszony do \u015blubu z ksi\u0119\u017cniczk\u0105 August\u0105 Weimarsk\u0105 (spokrewnion\u0105 z rodem Romanow\u00f3w). I cho\u0107 wiedzia\u0142a ona, \u017ce m\u0105\u017c kocha inn\u0105, chcia\u0142a <\/span>uczyni\u0107 go szcz\u0119\u015bliwym<\/span><\/i>.\u00a0<\/span><\/p>\n

A Eliza? Zmar\u0142a nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej, w 1834 roku, na gru\u017alic\u0119. Jej ostatnimi s\u0142owami by\u0142o wyzwanie mi\u0142o\u015bci Wilhelmowi.<\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n
\n
\n
\n

Czy pomnik na Dolnym \u015al\u0105sku przedstawia Eliz\u0119 i Wilhelma?\u00a0<\/strong><\/h3>\n

Raczej nie mo\u017cemy m\u00f3wi\u0107 o tym, \u017ce to pomnik Elizy i Wilhelma, cho\u0107 <\/span>para<\/span><\/i> przebywa\u0142a na pobliskich terenach wielokrotnie. <\/span>Ich historia nijak nie pokrywa si\u0119 z tym, co przedstawia rze\u017aba. <\/b>Gdyby tak by\u0142o, to m\u0119\u017cczyzna trzyma\u0142by w r\u0119kach umieraj\u0105c\u0105 b\u0105d\u017a ju\u017c martw\u0105 kobiet\u0119. Kogo wi\u0119c mo\u017ce przedstawia\u0107 ten pomnik?\u00a0<\/span><\/p>\n

Romeo i Julia na Dolnym \u015al\u0105sku<\/strong><\/h3>\n

Patrz\u0105c na t\u0119 rze\u017ab\u0119, niekt\u00f3rym od razu kojarzy si\u0119 ona z szekspirowskim dramatem \u201cRomeo i Julia\u201d. <\/span>Takich historii bez <\/b>happy endu<\/i><\/b> by\u0142o w czasach Elizy i Wilhelma naprawd\u0119 sporo. <\/b>Wtedy o ma\u0142\u017ce\u0144stwach decydowali rodzice, kt\u00f3rzy brali pod uwag\u0119 g\u0142\u00f3wnie status spo\u0142eczny, koneksje czy maj\u0105tek. Mi\u0142o\u015b\u0107 nie mia\u0142a znaczenia, cho\u0107by potrafi\u0142a przenosi\u0107 g\u00f3ry.\u00a0<\/span><\/p>\n

A pomnik, kt\u00f3ry stoi w Mieroszowie (powiat wa\u0142brzyski), ma ju\u017c przesz\u0142o 100 lat. <\/span>Natrafisz na niego, spaceruj\u0105c po G\u00f3rze Ko\u015bcielnej <\/b>(nie jest wysoka, ma zaledwie 535 m n.p.m.), na kt\u00f3rej szczycie czekaj\u0105 tereny parkowe i rekreacyjne. Prowadzi tam chocia\u017cby szlak im. Pavla Hecka (to polsko-czeski szlak, st\u0105d taka nazwa). Id\u0105c nim, na pewno napotkasz przejmuj\u0105cy pomnik kobiety trzymaj\u0105cej martwe cia\u0142o m\u0119\u017cczyzny.\u00a0<\/span><\/p>\n

Pomnik w Mieroszowie \u2013 czy to Romeo i Julia?<\/strong><\/h3>\n

Pomnik z lat 20. XX wieku wielu osobom kojarzy si\u0119 z g\u0142\u00f3wnymi bohaterami \u201cRomea i Julii\u201d, a konkretnie ze scen\u0105, w kt\u00f3rej Julia \u2013 zaraz po przebudzeniu z zaaran\u017cowanej <\/span>\u015bmierci<\/span><\/i> \u2013 widzi martwego Romea (wierzy\u0142, \u017ce Julia nie \u017cyje, wi\u0119c wypi\u0142 trucizn\u0119). <\/span>Mimo skojarze\u0144, nie jest to raczej pomnik Romea i Julii. <\/b><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n \n \"Plakat\n <\/a>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/span>\n

Kup bilet<\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n
\n
\n
\n

Miejskie legendy i nieszcz\u0119\u015bliwej mi\u0142o\u015bci<\/strong><\/h3>\n

Ka\u017cdy region ma swoje legendy. A w ka\u017cdej legendzie tkwi ziarno prawdy. O czym wi\u0119c m\u00f3wi\u0105 <\/span>lokalsi<\/span><\/i>? <\/span>Wed\u0142ug legendy pomnik upami\u0119tnia nieszcz\u0119\u015bliw\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107.<\/b> Ona, bogata dziewczyna i on, ubogi ukochany, pragn\u0119li by\u0107 razem. Jednak rodzinie dziewczyny si\u0119 to nie podoba\u0142o. Dlatego te\u017c bliscy (a zapewne jej ojciec) zlecili zabicie ch\u0142opaka.\u00a0<\/span><\/p>\n

Wszystko by\u0142o szczeg\u00f3\u0142owo zaplanowane. Morcerda dowiedzia\u0142 si\u0119, w jakim miejscu para si\u0119 potajemnie spotyka. Zaczai\u0142 si\u0119 tam i zaatakowa\u0142 ch\u0142opaka. <\/span>Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej przyby\u0142a tam jego ukochana dziewczyna. Zmar\u0142 na jej kolanach, w jej obj\u0119ciach.\u00a0<\/b><\/p>\n

Mog\u0142o mie\u0107 to miejsce w\u0142a\u015bnie tam, gdzie dzi\u015b natrafisz na pomnik. I nagle z romantycznego miejsca trafiasz do zupe\u0142nie innego, troch\u0119 mrocznego \u015bwiata.\u00a0<\/span><\/p>\n

A mo\u017ce to nie historia nieszcz\u0119\u015bliwej mi\u0142o\u015bci?\u00a0<\/strong><\/h3>\n

Skoro wed\u0142ug niekt\u00f3rych to pomnik polskich \u201cRomea i Julii\u201d, to wed\u0142ug innych musi by\u0107 to co\u015b zupe\u0142nie innego. Tylko co?\u00a0<\/b><\/p>\n

Druga grupa widzi w tym pomniku\u2026 <\/span>\u201cpiet\u0119\u201d. Wed\u0142ug nich to matka, kt\u00f3ra trzyma swojego zmar\u0142ego podczas wojny syna.<\/b> I tak w\u0142a\u015bnie mo\u017ce by\u0107, poniewa\u017c rze\u017aba powsta\u0142a tu\u017c po pierwszej wojnie \u015bwiatowej. <\/span>By\u0107 mo\u017ce ma ona upami\u0119tni\u0107 wszystkich poleg\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w Mieroszowa, kt\u00f3rzy oddali \u017cycie za ojczyzn\u0119. <\/b>By\u0107 mo\u017ce\u2026 bo cho\u0107 takich pomnik\u00f3w \u2013 kt\u00f3re mia\u0142y upami\u0119tnia\u0107 \u017co\u0142nierzy \u2013 powsta\u0142o na Dolnym \u015al\u0105sku mn\u00f3stwo, to <\/span>\u017caden inny nie przybra\u0142 takiej formy.<\/b> By\u0142y one przewa\u017cnie proste (np. kamienne obeliski z tablic\u0105 pami\u0105tkow\u0105). Mia\u0142y upami\u0119tnia\u0107 konkretne osoby i to te\u017c robi\u0142y, bo znajdowa\u0142y si\u0119 na nich wypisane nazwiska poleg\u0142ych.<\/span> Na pomniku tej pary takiej tablicy nie ma.\u00a0<\/b><\/p>\n

Cho\u0107 wiele z tych pomnik\u00f3w zosta\u0142o zniszczonych lub przemianowano je na pomniki komunistyczne, kt\u00f3re potem zlikwidowano \u2013 ten jeden pozosta\u0142. I tak naprawd\u0119 do dzi\u015b nie wiemy, jaka kryje si\u0119 za nim historia.\u00a0<\/span><\/p>\n

Czym wi\u0119c jest pomnik z Mieroszowa w powiecie wa\u0142brzyskim?<\/strong><\/h3>\n

Niestety, tego nie wiemy. Ale wiesz, co jest w tym najpi\u0119kniejsze? Rze\u017aba jest sztuk\u0105<\/span>. A sztuk\u0119 mo\u017cemy interpretowa\u0107 indywidualnie na bazie w\u0142asnych do\u015bwiadcze\u0144, prze\u017cy\u0107, my\u015bli i emocji. <\/b>Dla ciebie mo\u017ce by\u0107 on romantycznym pomnikiem upami\u0119tniaj\u0105cym nieszcz\u0119\u015bliw\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107. Albo \u201cpiet\u0105\u201d przedstawiaj\u0105c\u0105 matk\u0119 z martwym synem-\u017co\u0142nierzem. A mo\u017ce rozumiesz ten pomnik jeszcze inaczej? Masz do tego prawo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n

Przeczytaj te\u017c:<\/p>\n <\/div>\n

\n \n
\n
\n
\n <\/a>\n
\"Atrakcje<\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n <\/span>\n 29.08.2024<\/span>\n <\/div>\n
\n
\n \n\n

Chorz\u00f3w<\/p>\n<\/a>\n <\/div>\n

\n \n\n

Poznaj Polsk\u0119<\/p>\n<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n Atrakcje<\/span>\n Chorzowa<\/span>\n \u2013<\/span>\n co<\/span>\n zobaczy\u0107<\/span>\n podczas<\/span>\n zwiedzania?<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Polscy \u201cRomeo i Julia\u201d na Dolnym \u015al\u0105sku \u2013 podsumowanie<\/strong><\/h2>\n

Cho\u0107 nie wiemy dok\u0142adnie, kogo przedstawia pomnik w Mieroszowie, zach\u0119camy do obejrzenia spektaklu \u201cRomeo i Julia\u201d, je\u015bli jeszcze tego nie zrobi\u0142e\u015b, i zapoznania si\u0119 z histori\u0105 nieszcz\u0119\u015bliwej mi\u0142o\u015bci. <\/b>Dzi\u0119ki niemu poznasz t\u0119 perspektyw\u0119 i gdy wybierzesz si\u0119 na wycieczk\u0119 na wa\u0142brzyskie tereny, natkniesz si\u0119 na ten pomnik i b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 sam zdecydowa\u0107, co i kogo wed\u0142ug ciebie przedstawia.<\/span><\/p>\n

A dzisiejsze spektakle \u201cRomeo i Julia\u201d s\u0105 naprawd\u0119 r\u00f3\u017cnorodne. Mo\u017cesz obejrze\u0107:<\/b><\/p>\n