{"id":52059,"date":"2025-04-18T12:41:32","date_gmt":"2025-04-18T11:41:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/?p=52059"},"modified":"2025-09-19T06:07:08","modified_gmt":"2025-09-19T05:07:08","slug":"marilyn-manson-nagral-swoja-wersje-kultowego-utworu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/marilyn-manson-nagral-swoja-wersje-kultowego-utworu\/","title":{"rendered":"Marilyn Manson nagra\u0142 swoj\u0105 wersj\u0119 kultowego utworu"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

“In The Air Tonight” – makabryczny tekst i s\u0142ynna sol\u00f3wka na perkusji<\/strong><\/h2>\n

C\u00f3\u017c to jest za piosenka! Mo\u017cna \u015bmia\u0142o powiedzie\u0107, \u017ce jest to najbardziej znany i lubiany kawa\u0142ek Phila Collinsa<\/strong>. “In The Air Tonight”<\/strong> – bo taki tytu\u0142 nosi ten ikoniczny kawa\u0142ek – zosta\u0142a wydana w 1981 roku na debiutanckim solowym albumie perkusisty i wokalisty Genesis<\/strong> “Face Value\u201d<\/strong> i natychmiast sta\u0142 si\u0119 ogromnym przebojem za spraw\u0105 charakterystycznego brzmienia wokalu Collinsa, kultowego przej\u015bcia na b\u0119bnach oraz … makabrycznego tekstu i … r\u00f3wnie mro\u017c\u0105cych krew w \u017cy\u0142ach legend naros\u0142ych wok\u00f3\u0142 jej powstania.<\/p>\n

To co przes\u0105dzi\u0142o o sukcesie utworu to – obok nietypowego wokodowanego wokalu, utrzymanej w nastroju z\u0142owrogiego napi\u0119cia produkcji i genialnej linii perkusji – pe\u0142ne gniewu s\u0142owa tekstu sugeruj\u0105ce, \u017ce bohater piosenki jest biernym \u015bwiadkiem tragedii tudzie\u017c zbrodni, w kt\u00f3rej unikni\u0119ciu m\u00f3g\u0142 pom\u00f3c, ale tego nie zrobi\u0142.<\/p>\n

Legenda g\u0142osi, \u017ce Phil napisa\u0142 piosenk\u0119 inspiruj\u0105c si\u0119 zas\u0142yszan\u0105 w wiadomo\u015bciach histori\u0105 o m\u0119\u017cczy\u017anie, kt\u00f3ry widz\u0105c, jak inny m\u0119\u017cczyzna tonie, nie udzieli\u0142 mu pomocy a tylko z zafascynowaniem przygl\u0105da\u0142 si\u0119 jego \u015bmierci. Z kolei jeszcze inna jej wersja m\u00f3wi, \u017ce gdy Phil by\u0142 ma\u0142ym ch\u0142opcem, osobi\u015bcie by\u0142 przypadkowym \u015bwiadkiem zdarzenia nad jeziorem – widzia\u0142 podobno, jak m\u0119\u017cczyzna kogo\u015b topi, ale by\u0142 zbyt sparali\u017cowany strachem, aby pom\u00f3c.<\/p>\n

Oczywi\u015bcie \u017cadna z tych historii – jak si\u0119 po latach okaza\u0142o – nie jest prawdziwa. Faktem na pewno jest, \u017ce Phil napisa\u0142 t\u0119 piosenk\u0119, gdy prze\u017cywa\u0142 \u017ca\u0142ob\u0119 po rozwodzie ze swoj\u0105 pierwsz\u0105 \u017con\u0105, Andre\u0105 Bertorelli.<\/p>\n

– Napisa\u0142em tekst spontanicznie. Nie jestem pewien, o czym jest piosenka, ale jest w niej du\u017co z\u0142o\u015bci, du\u017co rozpaczy i du\u017co frustracji. Po prostu improwizowa\u0142em. Znalaz\u0142em akordy, kt\u00f3re mi si\u0119 spodoba\u0142y wi\u0119c w\u0142\u0105czy\u0142em mikrofon i zacz\u0105\u0142em \u015bpiewa\u0107. Tekst, kt\u00f3ry s\u0142yszysz, to to, co napisa\u0142em spontanicznie. To mnie troch\u0119 przera\u017ca, ale jestem te\u017c dumny z faktu, \u017ce wyszed\u0142 tak dobry i robi wra\u017cenie do dzi\u015b – powiedzia\u0142 artysta w jednym z wywiad\u00f3w udzielonych w 2016 roku.<\/p>\n

Ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 popularno\u015b\u0107, tematyk\u0119 i po prostu dlatego, \u017ce jest to \u015bwietny kawa\u0142ek “In The Air Tonight” pojawi\u0142 si\u0119 na przestrzeni lat w najr\u00f3\u017cniejszych produkcjach filmowych, w tym w jednej z najbardziej pami\u0119tnych scen r\u00f3wnie kultowego serialu “Policjanci z Miami<\/strong>” oraz w r\u00f3wnie s\u0142ynnej scenie z udzia\u0142em Mike’a Tysona<\/strong> w hitowej komedii “The Hangover”<\/strong>. Przewin\u0105\u0142 si\u0119 te\u017c przez serial “Family Guy”<\/strong>, “Risky Business”<\/strong>, “Ashes to Ashes”<\/strong> i reklam\u0119 z pewnym gorylem graj\u0105cym na perkusji. Wszystko to sprawia, \u017ce kawa\u0142ek ca\u0142y czas utrzymuje si\u0119 w pierwszej czterdziestce najcz\u0119\u015bciej odtwarzanych i pobieranych piosenek w Wielkiej Brytanii!<\/p>\n

W 2025 roku piosenka zapewne znowu prze\u017cyje now\u0105 fal\u0119 popularno\u015bci, bo w\u0142a\u015bnie\u00a0Marilyn Manson<\/strong><\/a> wyda\u0142 swoj\u0105 wersj\u0119 “In The Air Tonight”, kt\u00f3ra ju\u017c jest dost\u0119pna na YouTube i Spotify.<\/p>\n

Nie jest to pierwszy raz, gdy Manson proponuj\u0119 w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0119 znanego hitu. W trakcie trwania swojej kariery artysta nagra\u0142\u00a0dziesi\u0105tki. Jego wersje takich utwor\u00f3w jak “Sweet Dreams (Are Made Of This)” Eurythmics<\/strong> , “Personal Jesus” Depeche Mode<\/strong> czy “Tainted Love” Eda Cobba<\/strong> sta\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie wielkimi hitami, co wersje oryginalne. A\u017c dziwi wi\u0119c, \u017ce wcze\u015bniej Manson nie si\u0119gn\u0105\u0142 po utw\u00f3r Collinsa!<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n