{"id":32883,"date":"2024-09-09T14:48:55","date_gmt":"2024-09-09T13:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/?p=32883"},"modified":"2024-09-09T14:48:59","modified_gmt":"2024-09-09T13:48:59","slug":"powrot-klasyki-najlepsze-inscenizacje-dramatow-szekspira-w-polsce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/powrot-klasyki-najlepsze-inscenizacje-dramatow-szekspira-w-polsce\/","title":{"rendered":"Powr\u00f3t klasyki: Najlepsze inscenizacje dramat\u00f3w Szekspira w Polsce"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

28. Festiwal Szekspirowski \u2013 wyniki konkurs\u00f3w<\/strong><\/h2>\n

Podczas festiwalu organizowane s\u0105 r\u00f3\u017cne konkursy. Kt\u00f3re z nich wygrali Polacy i czym zas\u0142u\u017cyli na wyr\u00f3\u017cnienia?<\/span><\/p>\n

Z\u0142oty Yorick<\/strong><\/h3>\n

Nagrod\u0119 Z\u0142otego Yoricka <\/b>za wa\u017cny i artystyczny znacz\u0105cy g\u0142os w tocz\u0105cej si\u0119 dyskusji na temat dynamiki i struktur w\u0142adzy w teatrze<\/i><\/b> otrzymali tw\u00f3rcy i tw\u00f3rczynie spektaklu \u201cBurza. Regulamin wyspy\u201d w re\u017cyserii Katarzyny Minkowskiej.<\/b><\/p>\n

Jury festiwalu napisa\u0142o w uzasadnieniu: <\/span>Tw\u00f3rcy i tw\u00f3rczynie bardzo sprawnie uwsp\u00f3\u0142cze\u015bnili dramat Szekspira<\/span><\/i> [mowa o dramacie \u201cBurza\u201d Williama Szekspira, przyp. red.]<\/span>, zachowuj\u0105c jego struktur\u0119 oraz uniwersalno\u015b\u0107. Dramat pozosta\u0142 poruszaj\u0105c\u0105 opowie\u015bci\u0105 o narcyzmie, uprzywilejowaniu, zach\u0142anno\u015bci, przekraczaniu granic, buncie i przebaczeniu.<\/span><\/i><\/p>\n

Spektakl wy\u015bmiewa wiele k\u0142opotliwych spraw i przepracowuje wiele \u015brodowiskowych traum. Minimalistyczna scenografia i obsada, kt\u00f3ra p\u0142ynnie przechodzi mi\u0119dzy poziomem podstawowym i metapoziomami tekstu sprawiaj\u0105, \u017ce sztuka jest wybitna.<\/span><\/p>\n

Klasyczny tekst opowiada o mi\u0142o\u015bci na bezludnej wyspie, zdradzie, przemocy, manipulacji i knuciu. W uj\u0119ciu Katarzyny Minkowskiej t\u0105 bezludn\u0105 wysp\u0105 jest teatr, a rozbitkami \u2013 tw\u00f3rcy sceny.<\/b> Na tej arenie odradzaj\u0105 si\u0119 wsz\u0119dobylskie struktury w\u0142adzy, tak jak by\u015bmy bez niej nie potrafili funkcjonowa\u0107, a wraz z ni\u0105 pojawia si\u0119 pragnienie posiadania, rozliczania dawnych krzywd i\u2026 pot\u0119\u017cna si\u0142a przebaczenia.<\/span><\/p>\n

W szerszym kontek\u015bcie mo\u017cna dopatrywa\u0107 si\u0119 tam tak\u017ce funkcjonowania w spo\u0142eczno\u015bci (a w tym codziennego dogadywania si\u0119 oraz stosowania si\u0119 do wsp\u00f3lnych zasad).\u00a0<\/span><\/p>\n

Do fina\u0142u \u201cKonkursu na najlepsz\u0105 inscenizacj\u0119 dzie\u0142 dramatycznych Williama Szekspira oraz dzie\u0142 inspirowanych dramatami Williama Szekspira\u201d dosta\u0142y si\u0119 tak\u017ce te przedstawienia:<\/b><\/p>\n