{"id":13379,"date":"2024-04-18T16:37:56","date_gmt":"2024-04-18T15:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/?p=13379"},"modified":"2025-09-22T07:23:33","modified_gmt":"2025-09-22T06:23:33","slug":"muzyka-a-jezyk-migowy-dostepnosc-dla-osobnieslyszacych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/muzyka-a-jezyk-migowy-dostepnosc-dla-osobnieslyszacych\/","title":{"rendered":"Muzyka a j\u0119zyk migowy. Dost\u0119pno\u015b\u0107 dla os\u00f3b nies\u0142ysz\u0105cych"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"text-block  section-margin-32\" >\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-24\">\n                <div class=\"text-block__content\"><h2><strong>Osoby nies\u0142ysz\u0105ce w ko\u0144cu przestaj\u0105 by\u0107 poszkodowane<\/strong><\/h2>\n<p>Dlaczego wprowadzenie j\u0119zyka migowego na muzycznych koncertach jest tak istotne? Cho\u0107by z<br \/>\ntego wzgl\u0119du, \u017ce osoby nies\u0142ysz\u0105ce w ko\u0144cu uzyskuj\u0105 swobodny dost\u0119p do muzyki i przestaj\u0105<br \/>\nby\u0107 poszkodowane. Przez d\u0142ugi czas takie innowacje nie by\u0142y po prostu dost\u0119pne, jednak<br \/>\norganizatorzy zacz\u0119li dostrzega\u0107 konieczno\u015b\u0107 wprowadzania t\u0142umacze\u0144 artystycznych. Dlaczego?<br \/>\nNikt nie chce by\u0107 przecie\u017c wykluczony z jakiego\u015b wydarzenia i spo\u0142ecze\u0144stwa, a dzi\u0119ki<br \/>\nt\u0142umaczeniom na j\u0119zyk migowy mo\u017cna bra\u0107 udzia\u0142 w koncercie na takich samych prawach, jak<br \/>\nosoba s\u0142ysz\u0105ca.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"tickets-slider  section-margin-32\"\n    data-tickets-slider\n    data-item-list-name=\"Karuzela z buttonami\"\n    data-item-list-id=\"karuzela_z_buttonami\"\n    >\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-24\">\n                <div class=\"tickets-slider__main\">\n                    <div class=\"tickets-slider__nav tickets-slider__nav--prev\">\n                        <div class=\"button button--withIcon button--theme-white-blur button--size-fixed-48\" data-tickets-slider-prev>\n                            <span class=\"button__icon icon icon-chevron-left\"><\/span>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"tickets-slider__nav tickets-slider__nav--next\">\n                        <div class=\"button button--withIcon button--theme-white-blur button--size-fixed-48\" data-tickets-slider-next>\n                            <span class=\"button__icon icon icon-chevron-right\"><\/span>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"tickets-slider__slider swiper\" data-tickets-slider-slider>\n                        <div class=\"tickets-slider__sliderWrapper swiper-wrapper\">\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"132177\"\n                                    data-name=\"Oskar Cyms - BEZ KO\u0143CA TOUR\"\n                                    data-brand=\"DB4 Production\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"pop\"\n                                    data-city=\"Gda\u0144sk, Katowice, Pozna\u0144 i inne\"\n                                    data-venue=\"Mi\u0119dzynarodowe Centrum Kongresowe w Katowicach\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/pop\/oskar-cyms\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/djkhntcj\/ebilet_552x736-2ba2aaef-a1be-4235-9ece-641be25910dd.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/pop\/oskar-cyms\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"211243\"\n                                    data-name=\"Ewa Farna - &quot;o rety, areny!&quot;\"\n                                    data-brand=\"VISUAL PRODUCTION Sp. z o.o. \"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"pop\"\n                                    data-city=\"Gda\u0144sk\/Sopot, Gliwice, \u0141\u00f3d\u017a i inne\"\n                                    data-venue=\"Hala COS Torwar \">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/pop\/ewa-farna-torewar\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/1izjvrtb\/ebilet_552x736-e35fd995-1442-4b1c-923d-2d36604132f6.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/pop\/ewa-farna-torewar\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"215790\"\n                                    data-name=\"Artur Rojek Mirafiori Tour 2027\"\n                                    data-brand=\"Music Legends Sp. z o.o.\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"pop\"\n                                    data-city=\"Bia\u0142ystok, Bielsko-Bia\u0142a, Cz\u0119stochowa i inne\"\n                                    data-venue=\"Filharmonia Cz\u0119stochowska im. Bronis\u0142awa Hubermana\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/pop\/artur-rojek-mirafiori\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/ux2ldrvl\/portal-552x736-6a3ab2d0-08d0-406b-a3e9-ec4d521969aa.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/pop\/artur-rojek-mirafiori\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"204333\"\n                                    data-name=\"OKI MOSHPIT MEMBER TOUR 2026\"\n                                    data-brand=\"Revolume Sp. z o.o.\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"hip-hop-rap\"\n                                    data-city=\"Gda\u0144sk\/Sopot, Krak\u00f3w, \u0141\u00f3d\u017a i inne\"\n                                    data-venue=\"Atlas Arena\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/hip-hop-rap\/oki\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/qssfqc2q\/552x736.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/hip-hop-rap\/oki\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"7104\"\n                                    data-name=\"Open&#039;er Festival 2027\"\n                                    data-brand=\"Alter Art\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"festiwale\"\n                                    data-city=\"Gdynia\"\n                                    data-venue=\"Lotnisko Gdynia - Kosakowo\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/opener-festival\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/1ojbva1k\/zbiorcze_opener2027_ogloszenie_2_552x736-3670fff2-c014-42c3-b2fe-288a5dd1df1d.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/opener-festival\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"23024\"\n                                    data-name=\"Paluch O M\u00d3J BORZE 3.0\"\n                                    data-brand=\"L2L Sp z o.o.\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"hip-hop-rap\"\n                                    data-city=\"Warszawa\"\n                                    data-venue=\"Hala COS Torwar \">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/hip-hop-rap\/paluch\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/3w1pokzt\/omb30_warszawa_552x736-39cbd0af-7184-448b-9cbf-cfd8f9b3846b.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/hip-hop-rap\/paluch\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"217320\"\n                                    data-name=\"LOTTO Tennis Show\"\n                                    data-brand=\"Polski Zwi\u0105zek Tenisowy\"\n                                    data-category=\"sport\"\n                                    data-subcategory=\"tenis\"\n                                    data-city=\"Gda\u0144sk\/Sopot\"\n                                    data-venue=\"ERGO ARENA\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/sport\/tenis\/lotto-tennis-show\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/zdephztt\/e-bilet-552x736-px-lotto-pzt-polish-tour-2026-b6ee63bd-b604-45ca-a1a7-8ca484548e37.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/sport\/tenis\/lotto-tennis-show\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"217632\"\n                                    data-name=\"Padre Guilherme\"\n                                    data-brand=\"L2L Sp z o.o.\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"elektro-techno\"\n                                    data-city=\"\u0141\u00f3d\u017a\"\n                                    data-venue=\"Atlas Arena\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/elektro-techno\/padre-guilherme\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/lzwg5ghh\/padre_4_5-1-4a118a0a-8060-46af-9bdb-afd4d5ef209c.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/elektro-techno\/padre-guilherme\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"215087\"\n                                    data-name=\"Wielka Pota\u0144c\u00f3wka\"\n                                    data-brand=\"HOT STAFF\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"pop\"\n                                    data-city=\"Wroc\u0142aw\"\n                                    data-venue=\"Hala Orbita\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/pop\/wielka-potancowka\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/05whzsxf\/552x736-5-979ce263-5e59-42ca-9a1f-4a0b9cd8bf82.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/pop\/wielka-potancowka\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"218631\"\n                                    data-name=\"Fontaines D.C. EUROPE 2027\"\n                                    data-brand=\"Alter Art\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"rock\"\n                                    data-city=\"Warszawa\"\n                                    data-venue=\"Hala COS Torwar \">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/fontaines-dc-koncert\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/p5se5mv4\/fontaines_dc_2027_552x736_ebilet-d3a6d3f2-5343-403b-9c9b-be28ac7a5733.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/fontaines-dc-koncert\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"16543\"\n                                    data-name=\"Rozta\u0144czony PGE Narodowy 2027\"\n                                    data-brand=\"KRYSIAK POLSKA CORPORATION Sp. z o.o.\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"festiwale\"\n                                    data-city=\"Warszawa\"\n                                    data-venue=\"PGE Narodowy im. Kazimierza G\u00f3rskiego\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/roztanczony-narodowy\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/vwkb44tg\/ok_adka-pion-3-552x736-1122d9f0-d2a8-49b9-b51a-398f60096aa7.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/roztanczony-narodowy\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"204481\"\n                                    data-name=\"Pucio Na Wsi - spektakl\"\n                                    data-brand=\"Endorfina Events\"\n                                    data-category=\"rodzina\"\n                                    data-subcategory=\"spektakle-dla-dzieci\"\n                                    data-city=\"Bydgoszcz, Chorz\u00f3w, Cz\u0119stochowa i inne\"\n                                    data-venue=\"SCK NOWA DEKADENCJA\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/rodzina\/spektakle-dla-dzieci\/pucio-na-wsi\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/4svbzwtq\/552x736-1-c6fa869c-8396-4ca0-9467-8a646dc22522.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/rodzina\/spektakle-dla-dzieci\/pucio-na-wsi\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"218440\"\n                                    data-name=\"TAX FREE\"\n                                    data-brand=\"HOT STAFF\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"hip-hop-rap\"\n                                    data-city=\"Warszawa\"\n                                    data-venue=\"Progresja\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/hip-hop-rap\/tax-free\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/gsiixtea\/ebilet-552x736-52839949-fba3-48bb-88d3-27504cf480cd.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/hip-hop-rap\/tax-free\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"80366\"\n                                    data-name=\"Puchar \u015awiata w skokach narciarskich 2026\/2027\"\n                                    data-brand=\"Polski Zwi\u0105zek Narciarski\"\n                                    data-category=\"sport\"\n                                    data-subcategory=\"pozostale\"\n                                    data-city=\"Wis\u0142a, Zakopane\"\n                                    data-venue=\"Skocznia Narciarska im. Adama Ma\u0142ysza w Wi\u015ble-Malince\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/sport\/pozostale\/skoki-narciarskie\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/ybplclpq\/razem-04-portal-76575918-d635-47fd-a4e0-56feb4065d87.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/sport\/pozostale\/skoki-narciarskie\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"82255\"\n                                    data-name=\"Toto\"\n                                    data-brand=\"Knock Out Productions\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"rock\"\n                                    data-city=\"Krak\u00f3w\"\n                                    data-venue=\"TAURON Arena Krak\u00f3w\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/toto\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/buyl0qru\/ah552x736-copy-7-kopia-2-copy-a56f6a52-3495-4160-b708-cb8aa79a51e5.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/toto\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"5930\"\n                                    data-name=\"Audioriver Festival 2027\"\n                                    data-brand=\"Audioriver Sp. z o.o.\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"festiwale\"\n                                    data-city=\"\u0141\u00f3d\u017a\"\n                                    data-venue=\"B\u0142onia \u0141\u00f3dzkie\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/audioriver\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/wxvhedpu\/audioriver_-bileteria_-552x736-42433fdc-9865-491c-a486-a24083708116.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/audioriver\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"121727\"\n                                    data-name=\"Rzeszowskie Juwenalia 2027\"\n                                    data-brand=\"BREND GROUP SP\u00d3\u0141KA Z OGRANICZON\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015aCI\u0104\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"festiwale\"\n                                    data-city=\"Rzesz\u00f3w\"\n                                    data-venue=\"\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/rzeszowskie-juwenalia\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/vqzhuxyv\/ok_adka-pion-ebilet-rzj27-552-x-736-px-3e0e29f3-a94a-41ba-8b89-6cc0b6110313.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/rzeszowskie-juwenalia\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"209157\"\n                                    data-name=\"Kevin sam w domu \u2013 Home Alone Live in Concert: Film z muzyk\u0105 na \u017cywo\"\n                                    data-brand=\"FLIXON LIVE POLSKA SP. Z O. O.\"\n                                    data-category=\"klasyka\"\n                                    data-subcategory=\"muzyka-filmowa\"\n                                    data-city=\"Krak\u00f3w, \u0141\u00f3d\u017a\"\n                                    data-venue=\"TAURON Arena Krak\u00f3w\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/klasyka\/muzyka-filmowa\/home-alone-live-in-concert\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/rmsls43w\/552x736-uniwersal-691efac0-d1bd-406b-b9c6-bc87a2eed332.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/klasyka\/muzyka-filmowa\/home-alone-live-in-concert\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"tickets-slider__sliderItem swiper-slide\"\n                                    data-id=\"10086\"\n                                    data-name=\"Orange Warsaw Festival 2027\"\n                                    data-brand=\"Alter Art\"\n                                    data-category=\"muzyka\"\n                                    data-subcategory=\"festiwale\"\n                                    data-city=\"Warszawa\"\n                                    data-venue=\"Tor Wy\u015bcig\u00f3w Konnych Warszawa - S\u0142u\u017cewiec\">\n                                    <div class=\"tickets-slider__sliderCard\">\n                                        \n<div class=\"card-ticket\">\n        <div class=\"card-ticket__image\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/orange-warsaw-festival\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/eajcbkvz\/552x736_ebilet_katseye-fb1d5822-c14f-4fc0-8db6-beb4d21a4d30.webp\" alt=\"Plakat wydarzenia\" \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n             \n    <div class=\"card-ticket__link\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/orange-warsaw-festival\" class=\"button button--theme-primary-yellow button--withIconLeft button--size-small\">\n            <span class=\"button__icon icon icon-ticket\"><\/span>\n            <p class=\"button__text typo-16 f-600\">Kup bilet<\/p>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"text-block  section-margin-32\" >\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-24\">\n                <div class=\"text-block__content\"><h2><strong>Na co zwraca si\u0119 najwi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 w t\u0142umaczeniu muzyki na j\u0119zyk <\/strong><strong>migowy?<\/strong><\/h2>\n<p>Zastanawiali\u015bcie si\u0119 kiedy\u015b, na co konkretnie zwraca si\u0119 najwi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 w t\u0142umaczeniu<br \/>\nmuzycznych wydarze\u0144 na j\u0119zyk migowy? Ta lista prezentuje si\u0119 nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n<ul>\n<li>przede wszystkim muzyka \u2013 osoba nies\u0142ysz\u0105ca musi przecie\u017c wiedzie\u0107, w jakim<br \/>\nwydarzeniu bierze udzia\u0142 i jakiego typu jest to koncert,<\/li>\n<li>tempo \u2013 wsp\u00f3\u0142czesne utwory wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 stosowaniem zmiennego tempa, dlatego<br \/>\nt\u0142umacz powinien umie\u0107 przekaza\u0107 osobie nies\u0142ysz\u0105cej, kiedy tempo utworu jest<br \/>\nwolniejsze, a kiedy nast\u0119puje przyspieszenie,<\/li>\n<li>melodia \u2013 osoby nies\u0142ysz\u0105ce wiedz\u0105 dzi\u0119ki temu, czy charakter utworu jest spokojny i<br \/>\nromantyczny, czy te\u017c mo\u017ce pe\u0142en wznios\u0142ych d\u017awi\u0119k\u00f3w i szale\u0144stwa,<\/li>\n<li>emocje \u2013 ka\u017cdy artysta chce przekaza\u0107 w swoim utworze jakie\u015b emocje, a j\u0119zykiem<br \/>\nmigowym mo\u017cna to wyrazi\u0107 na wiele r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w. To j\u0119zyk pe\u0142en ekspresji, w<br \/>\nkt\u00f3rym t\u0142umacze maj\u0105 du\u017ce pole do popisu i cz\u0119sto indywidualnie interpretuj\u0105 tekst.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Teraz wiecie ju\u017c, jak to dzia\u0142a? To dobrze, poniewa\u017c wiele os\u00f3b ca\u0142y czas zastanawia si\u0119, po co w<br \/>\nog\u00f3le na ekranach telewizor\u00f3w pojawiaj\u0105 si\u0119 t\u0142umacze j\u0119zyka migowego. Jak widzicie s\u0105 bardzo<br \/>\npotrzebni.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n    <section class=\"events-carousel-block  section-margin-32\"\n        data-events-carousel\n        data-settings='{\"per_view\":5}'\n        data-item-list-name=\"Karuzela niska Polecamy na eBilet\"\n        data-item-list-id=\"karuzela_niska Polecamy na eBilet\"\n        >\n        <div class=\"container\">\n                            <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col-24\">\n                        <div class=\"events-carousel-block__title\">\n                            <h2 class=\"typo-h2\">Polecamy na eBilet<\/h2>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-24\">\n                    <div class=\"events-carousel-block__events\">\n                        <div class=\"events-carousel-block__nav events-carousel-block__nav--prev\">\n                            <div class=\"button button--withIcon button--theme-white-blur button--size-fixed-48\" data-events-carousel-prev>\n                                <span class=\"button__icon icon icon-chevron-left\"><\/span>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"events-carousel-block__nav events-carousel-block__nav--next\">\n                            <div class=\"button button--withIcon button--theme-white-blur button--size-fixed-48\" data-events-carousel-next>\n                                <span class=\"button__icon icon icon-chevron-right\"><\/span>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"events-carousel-block__slider swiper\" data-events-carousel-slider>\n                            <div class=\"events-carousel-block__sliderWrapper swiper-wrapper\">\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"63172\"\n                                        data-name=\"Voucher kinowy Helios\"\n                                        data-brand=\"Helios Media Sp. z o.o.\"\n                                        data-category=\"kino\"\n                                        data-subcategory=\"pozostale\"\n                                        data-city=\"Warszawa\"\n                                        data-venue=\"\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/kino\/pozostale\/voucher-kinowy-helios\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/hfhlz0pe\/pozizom-d37c6cb2-c34e-4f8f-8b40-c73a5a052a83.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Voucher kinowy Helios<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Warszawa<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"152494\"\n                                        data-name=\"Che\u0142mo\u0144ski. D\u017awi\u0119kiem malowane\"\n                                        data-brand=\"FUNDACJA KONCEPT KULTURA\"\n                                        data-category=\"widowiska\"\n                                        data-subcategory=\"inne\"\n                                        data-city=\"Brwin\u00f3w, Sosnowiec\"\n                                        data-venue=\"Miejska Hala Sportowa w Brwinowie\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/widowiska\/inne\/chelmonski\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/spqlldrz\/656-x-369-px-ver-2-71dd7728-325d-4e4b-8ebd-1fe67cc5d587.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Che\u0142mo\u0144ski. D\u017awi\u0119kiem malowane<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Brwin\u00f3w, Sosnowiec<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"161461\"\n                                        data-name=\"Boeing Boeing - Teatr Capitol\"\n                                        data-brand=\"Teatr Capitol\"\n                                        data-category=\"teatr\"\n                                        data-subcategory=\"komedia\"\n                                        data-city=\"Gda\u0144sk, Warszawa\"\n                                        data-venue=\"Teatr Capitol w Warszawie\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/teatr\/komedia\/boeing-boeing-teatr-capitol\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/4oebxceo\/656x359-popr-20-11.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Boeing Boeing &#8211; Teatr Capitol<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Gda\u0144sk, Warszawa<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"38728\"\n                                        data-name=\"Silesia Memoria\u0142 Kamili Skolimowskiej\"\n                                        data-brand=\"Fundacja Kamili Skolimowskiej\"\n                                        data-category=\"sport\"\n                                        data-subcategory=\"lekkoatletyka\"\n                                        data-city=\"Chorz\u00f3w\"\n                                        data-venue=\"Superauto.pl Stadion \u015al\u0105ski\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/sport\/lekkoatletyka\/memorial-kamili-skolimowskiej\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/vqxhnofr\/silesia_poziom-11ab34e8-67f1-4d4e-8027-0011b42fb5e5.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Silesia Memoria\u0142 Kamili Skolimowskiej<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Chorz\u00f3w<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"16543\"\n                                        data-name=\"Rozta\u0144czony PGE Narodowy 2027\"\n                                        data-brand=\"KRYSIAK POLSKA CORPORATION Sp. z o.o.\"\n                                        data-category=\"muzyka\"\n                                        data-subcategory=\"festiwale\"\n                                        data-city=\"Warszawa\"\n                                        data-venue=\"PGE Narodowy im. Kazimierza G\u00f3rskiego\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/roztanczony-narodowy\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/o0dd1a5j\/ok_adka-poziom-4-656x369-d6621f94-2373-4e5f-bf10-93973d3947c3.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Rozta\u0144czony PGE Narodowy 2027<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Warszawa<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"144549\"\n                                        data-name=\"Zwiedzanie ZOO Warszawa\"\n                                        data-brand=\"Miasto Sto\u0142eczne Warszawa\"\n                                        data-category=\"zwiedzanie\"\n                                        data-subcategory=\"zoo\"\n                                        data-city=\"Warszawa\"\n                                        data-venue=\"\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/zwiedzanie\/zoo\/zwiedzanie-zoo-warszawa\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/vxxcxvae\/04_bilet-domowy_656x369-05e8639e-58dc-445e-95ca-14f25e17b4f3.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Zwiedzanie ZOO Warszawa<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Warszawa<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"49432\"\n                                        data-name=\"Wroc\u0142aw Hip Hop Festival 2026\"\n                                        data-brand=\"Stowarzyszenie Planeta M\u0142odych\"\n                                        data-category=\"muzyka\"\n                                        data-subcategory=\"festiwale\"\n                                        data-city=\"Wroc\u0142aw\"\n                                        data-venue=\"Hala Stulecia\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/wroclaw-hip-hop-festival\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/ijjninf5\/ebilet-grafiki-whhf-656x369-70d9e835-99c3-4111-8a4e-a15ed2733522.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Wroc\u0142aw Hip Hop Festival 2026<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Wroc\u0142aw<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"7104\"\n                                        data-name=\"Open&#039;er Festival 2027\"\n                                        data-brand=\"Alter Art\"\n                                        data-category=\"muzyka\"\n                                        data-subcategory=\"festiwale\"\n                                        data-city=\"Gdynia\"\n                                        data-venue=\"Lotnisko Gdynia - Kosakowo\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/opener-festival\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/2vljcxpy\/zbiorcze_opener2027_ogloszenie_2_656x369-42099797-5c4b-4f70-9b78-d831aa993412.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Open&#8217;er Festival 2027<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Gdynia<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"146404\"\n                                        data-name=\"Taneczny Spodek - Festiwal Muzyki Disco\"\n                                        data-brand=\"Junior Media Music Micha\u0142 Jele\u0144\"\n                                        data-category=\"muzyka\"\n                                        data-subcategory=\"disco-polo\"\n                                        data-city=\"Katowice\"\n                                        data-venue=\"Hala Spodek\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/disco-polo\/taneczny-spodek\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/w1cnpnzg\/tanecznyspodek-wydarzenie-656x369-1-f9f29e67-4f26-4d0c-abc7-f096ac1d40ff.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Taneczny Spodek &#8211; Festiwal Muzyki Disco<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Katowice<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"6161\"\n                                        data-name=\"COMA RE-START \u2013 film koncertowy\"\n                                        data-brand=\"L2L Sp z o.o.\"\n                                        data-category=\"muzyka\"\n                                        data-subcategory=\"rock\"\n                                        data-city=\"Online\"\n                                        data-venue=\"\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/coma\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/2ydjjxzc\/16-9_poziom_comavod-2-1-85604dd5-ccbf-4521-9399-3b7c7aab680a.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>COMA RE-START \u2013 film koncertowy<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Online<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"100692\"\n                                        data-name=\"VAN GOGH \u2013 Wystawa Immersyjna - Lublin\"\n                                        data-brand=\"High Note Events Sp. z o.o. S.k.\"\n                                        data-category=\"biznes\"\n                                        data-subcategory=\"wystawa\"\n                                        data-city=\"Lublin\"\n                                        data-venue=\"HANGAR SZTUKI, Lublin\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/biznes\/wystawa\/van-gogh\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/ugfl0pib\/nowa-ebilet-_vg-__-lublin_-656-x-369-82f538ac-1e12-462c-a3ee-f547f809048f.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>VAN GOGH \u2013 Wystawa Immersyjna &#8211; Lublin<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Lublin<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"5930\"\n                                        data-name=\"Audioriver Festival 2027\"\n                                        data-brand=\"Audioriver Sp. z o.o.\"\n                                        data-category=\"muzyka\"\n                                        data-subcategory=\"festiwale\"\n                                        data-city=\"\u0141\u00f3d\u017a\"\n                                        data-venue=\"B\u0142onia \u0141\u00f3dzkie\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/audioriver\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/jm0j1cyc\/audioriver_-bileteria_-656x369-82700715-5c47-4ccd-9734-a5108827c9ee.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Audioriver Festival 2027<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">\u0141\u00f3d\u017a<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"150478\"\n                                        data-name=\"Koncert przy \u015bwiecach \u2013 Bridgertonowie\"\n                                        data-brand=\"Fundacja na Rzecz Pomocy Pestka\"\n                                        data-category=\"klasyka\"\n                                        data-subcategory=\"muzyka-filmowa\"\n                                        data-city=\"Bia\u0142ystok, Bydgoszcz, Gda\u0144sk i inne\"\n                                        data-venue=\"Aula VI LO im. Jana i J\u0119drzeja \u015aniadeckich w Bydgoszczy\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/klasyka\/muzyka-filmowa\/muzyka-z-serialu-bridgertonowie\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/ybtfcvbw\/bridgerton-4-23389892-8b95-4e98-b338-49a89c5fc78c.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Koncert przy \u015bwiecach \u2013 Bridgertonowie<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Bia\u0142ystok, Bydgoszcz, Gda\u0144sk i inne<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"80366\"\n                                        data-name=\"Puchar \u015awiata w skokach narciarskich 2026\/2027\"\n                                        data-brand=\"Polski Zwi\u0105zek Narciarski\"\n                                        data-category=\"sport\"\n                                        data-subcategory=\"pozostale\"\n                                        data-city=\"Wis\u0142a, Zakopane\"\n                                        data-venue=\"Skocznia Narciarska im. Adama Ma\u0142ysza w Wi\u015ble-Malince\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/sport\/pozostale\/skoki-narciarskie\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/ir0mnkjy\/razem-01-newsletter-941d801e-1434-4ca6-bc38-58d929af9873.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Puchar \u015awiata w skokach narciarskich 2026\/2027<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Wis\u0142a, Zakopane<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-carousel-block__sliderItem swiper-slide\"\n                                        data-id=\"29466\"\n                                        data-name=\"Queen Symfonicznie \u2013 trasa XV-lecia\"\n                                        data-brand=\"Piosenka Plus\"\n                                        data-category=\"muzyka\"\n                                        data-subcategory=\"rock\"\n                                        data-city=\"Bia\u0142ystok, Bielsko-Bia\u0142a, Gda\u0144sk i inne\"\n                                        data-venue=\"Filharmonia Podkarpacka im. Artura Malawskiego\">\n                                        \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/queen-symfonicznie\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/a2dlnxd4\/qs_15_lat_656_369.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Queen Symfonicznie \u2013 trasa XV-lecia<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Bia\u0142ystok, Bielsko-Bia\u0142a, Gda\u0144sk i inne<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"events-carousel-block__pagination\">\n                        <div class=\"swiper-pagination slider-pagination\" data-events-carousel-pagination><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<section class=\"text-block  section-margin-32\" >\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-24\">\n                <div class=\"text-block__content\"><h2><strong>Gdzie najcz\u0119\u015bciej mo\u017cecie zauwa\u017cy\u0107 t\u0142umaczenie muzycznego koncertu na j\u0119zyk migowy?<\/strong><\/h2>\n<p>Pozostaje zastanowi\u0107 si\u0119 nad jeszcze jedn\u0105 kwesti\u0105 \u2013 gdzie najcz\u0119\u015bciej mo\u017cecie zauwa\u017cy\u0107<br \/>\nwspomniane wy\u017cej t\u0142umaczenia? Oczywi\u015bcie na szklanym ekranie! Ogl\u0105dali\u015bcie w ostatnim<br \/>\nczasie telewizyjny koncert? Z du\u017c\u0105 doz\u0105 prawdopodobie\u0144stwa w rogu ekranu ukaza\u0142a si\u0119 Wam<br \/>\nposta\u0107 t\u0142umacza j\u0119zyka migowego. Dlaczego? Z tego wzgl\u0119du, \u017ce to w\u0142a\u015bnie ten specjalista<br \/>\nodpowiada za t\u0142umaczenie muzycznego wydarzenia dla os\u00f3b nies\u0142ysz\u0105cych, aby ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 bra\u0107<\/p>\n<p>w nim udzia\u0142 i prze\u017cywa\u0107 niesamowite emocje, oddaj\u0105c ho\u0142d np. powsta\u0144com czy te\u017c \u017co\u0142nierzom.<br \/>\nJeszcze do niedawna posta\u0107 t\u0142umacza by\u0142a do\u015b\u0107 mikroskopijna, lecz aktualnie jest ona dobrze<br \/>\nwidoczna i trudno j\u0105 przeoczy\u0107.<\/p>\n<h2><strong>Mimika to podstawa sukcesu<\/strong><\/h2>\n<p>Co jeszcze musicie wiedzie\u0107 na omawiany temat? Na pewno to, \u017ce t\u0142umaczenia artystyczne nie<br \/>\nmog\u0105 si\u0119 oby\u0107 bez dopracowanej mimiki! Musi ona i\u015b\u0107 w parze z ekspresyjnymi ruchami r\u0105k.<br \/>\nTylko w ten spos\u00f3b osoby nies\u0142ysz\u0105ce b\u0119d\u0105 mog\u0142y czerpa\u0107 stuprocentow\u0105 satysfakcj\u0119 z<br \/>\nuczestniczenia w koncercie lub festiwalu.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"events-slider-block  section-margin-32\" data-events-slider-block data-carousel-title=\"Nowo\u015bci na eBilet\" data-carousel-type=\"karuzela_z_t\u0142em\" data-item-list-name=\"Karuzela z t\u0142em Nowo\u015bci na eBilet\" data-item-list-id=\"karuzela_z_t\u0142em Nowo\u015bci na eBilet\" >\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-24\">\n                <div class=\"events-slider-block__wrapper\">\n                                            <div class=\"events-slider-block__bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/app\/uploads\/2024\/04\/shutterstock_1308510637.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Fot.\" srcset=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/app\/uploads\/2024\/04\/shutterstock_1308510637.jpg 1920w, https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/app\/uploads\/2024\/04\/shutterstock_1308510637-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/app\/uploads\/2024\/04\/shutterstock_1308510637-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/app\/uploads\/2024\/04\/shutterstock_1308510637-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/app\/uploads\/2024\/04\/shutterstock_1308510637-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/app\/uploads\/2024\/04\/shutterstock_1308510637-632x356.jpg 632w, https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/app\/uploads\/2024\/04\/shutterstock_1308510637-308x174.jpg 308w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div>\n                                                                <div class=\"events-slider-block__top\">\n                                                            <div class=\"events-slider-block__title desktop\">\n                                    <h2 class=\"typo-h2\">Nowo\u015bci na eBilet<\/h2>\n                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"events-slider-block__title mobile\">\n                                    <h2 class=\"typo-h2\">Nowo\u015bci na eBilet<\/h2>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__main\">\n                        <div class=\"events-slider-block__nav events-slider-block__nav--prev\">\n                            <div class=\"button button--withIcon button--theme-white-blur button--size-fixed-48\" data-events-prev>\n                                <span class=\"button__icon icon icon-chevron-left\"><\/span>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"events-slider-block__nav events-slider-block__nav--next\">\n                            <div class=\"button button--withIcon button--theme-white-blur button--size-fixed-48\" data-events-next>\n                                <span class=\"button__icon icon icon-chevron-right\"><\/span>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"events-slider-block__slider\">\n                            <div class=\"swiper\" data-events-slider>\n                                <div class=\"events-slider-block__sliderWrapper swiper-wrapper\">\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/teatr\/musicale\/wielki-gatsby\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/5eihaojx\/552x736-c1222f1c-09f0-4f58-a3ca-98b5badf4b8b.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Wielki Gatsby<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\"><\/div>\n            <div class=\"card-event__location\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/fontaines-dc-koncert\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/p5se5mv4\/fontaines_dc_2027_552x736_ebilet-d3a6d3f2-5343-403b-9c9b-be28ac7a5733.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Fontaines D.C. EUROPE 2027<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">29.05.2027-29.05.2027<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Warszawa<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/pan-b\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/g3sdty1o\/plakat-1-pan-b-4b22d786-08da-41ca-80df-6013ef748112.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Pan B.<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">14.11.2026-14.11.2026<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Szczytno<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/klasyka\/muzyka-filmowa\/koncerty-przy-swiecach-muzyka-filmowa\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/vfafluti\/muzfil-1-2f881efc-bc13-4d89-96bc-f2682490cac7.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Koncerty przy \u015bwiecach \u2013 Muzyka filmowa<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">08.11.2026-08.11.2026<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Bia\u0142ystok, Bydgoszcz, Katowice i inne<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/jazz-blues\/lublin-blues-session\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/f1zf1zto\/552x736-15fc0581-7eed-4e65-99dd-cdb6e90b0f42.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Lublin Blues Session (18. edycja)<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">20.11.2026-20.11.2026<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Lublin<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/beatallica\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/saiewnjz\/wydarzenie26-gwa-beatalicca-03-02_ebilet-552x736-f9113c97-271a-4c8a-af33-eb52a606127e.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Beatallica playing The Devolver in Full + Hit Classics<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">03.02.2027-03.02.2027<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Krak\u00f3w<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/elektro-techno\/cosmic-gate-koncert\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/imgnzpga\/igp-miasta.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Cosmic Gate<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">04.12.2026-04.12.2026<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">\u0141\u00f3d\u017a, Pozna\u0144, Szczecin i inne<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/piosenka\/koncert-fado\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/jjapuwns\/new-project-b442db74-81b8-4343-b748-202a86150a9c.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Fado Amor e Saudade<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">21.01.2027-21.01.2027<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Gda\u0144sk<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/las-festival\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/bfycgb5d\/552x736-1-98117a6d-20f6-4209-9f79-d4a7ef548423.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>LAS Festival 2027<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">23.06.2027-23.06.2027<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Lubawka<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/klasyka\/koncert\/koncert-przy-swiecach-michael-buble-swiatecznie\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/xx0fvna1\/buble-552-x-736-px-edbc3039-fd13-484d-a8a8-53a403e87268-81d0bc44-57d8-4c71-8b5d-3e7d6615dcc8.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Koncert przy \u015bwiecach: Michael Buble \u015awi\u0105tecznie<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">12.12.2026-12.12.2026<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Gda\u0144sk, Pozna\u0144<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/hip-hop-rap\/seni\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/gkai51q1\/wydarzenie-gwa-seni-20-02_ebilet-552x736-c1996298-f6f3-43f7-bcfd-a7dbbabb17fa.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Seni: Zanim zmieni\u0119 si\u0119 w py\u0142 tour 2027<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">20.02.2027-20.02.2027<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Krak\u00f3w<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/elektro-techno\/john-summit\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/z0el1yc2\/js_552x736-3-cc4f2d4f-e626-4b3e-a02f-58b3eafb47cf.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>John Summit<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">11.02.2027-11.02.2027<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Warszawa<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/hard-heavy\/hollywood-undead\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/tljg5cvz\/hu_552x736-7786c068-e85b-4c2d-9186-8c1560610b55.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Hollywood Undead <\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">08.02.2027-08.02.2027<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Warszawa<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/farben-lehre\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/3k3blmsd\/552x736-3-44956ae0-dd22-4387-9feb-ae9ac397b5c1.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Farben Lehre Akustycznie <\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">04.12.2026-04.12.2026<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Krak\u00f3w, Toru\u0144<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"events-slider-block__sliderItem swiper-slide\">\n                                    \n<div class=\"card-event  card-event--size-small\">\n        <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/pop\/kasia-sienkiewicz\" target=\"_blank\" class=\"card-event__link\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n        <div class=\"card-event__wrapper\">\n        <div class=\"card-event__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/media\/cms\/media\/vuid34l4\/st-kasiasienkiewicz-02-04_ebilet-552x736-0e9dd041-45b2-4e2e-9c6c-e42da1352d3f.webp\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"card-event__data\">\n            <div class=\"card-event__name\">\n                <p>Kasia Sienkiewicz \u201cNadal \u015apiewam o Mi\u0142o\u015bci&#8221;<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-event__date\">02.04.2027-02.04.2027<\/div>\n            <div class=\"card-event__location\">Krak\u00f3w<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                    <\/div>\n                                                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"events-slider-block__events swiper\" data-events-events-descriptions>\n                            <div class=\"events-slider-block__eventsWrapper swiper-wrapper\">\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/teatr\/musicale\/wielki-gatsby\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Wielki Gatsby<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                                                            <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\"><\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/fontaines-dc-koncert\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Fontaines D.C. EUROPE 2027<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        29.05.2027-29.05.2027                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Warszawa<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/pan-b\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Pan B.<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        14.11.2026-14.11.2026                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Szczytno<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/klasyka\/muzyka-filmowa\/koncerty-przy-swiecach-muzyka-filmowa\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Koncerty przy \u015bwiecach \u2013 Muzyka filmowa<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        08.11.2026-19.12.2026                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Bia\u0142ystok, Bydgoszcz, Katowice i inne<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/jazz-blues\/lublin-blues-session\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Lublin Blues Session (18. edycja)<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        20.11.2026-20.11.2026                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Lublin<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/beatallica\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Beatallica playing The Devolver in Full + Hit Classics<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        03.02.2027-03.02.2027                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Krak\u00f3w<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/elektro-techno\/cosmic-gate-koncert\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Cosmic Gate<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        04.12.2026-19.12.2026                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">\u0141\u00f3d\u017a, Pozna\u0144, Szczecin i inne<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/piosenka\/koncert-fado\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Fado Amor e Saudade<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        21.01.2027-21.01.2027                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Gda\u0144sk<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/festiwale\/las-festival\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>LAS Festival 2027<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        23.06.2027-25.06.2027                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Lubawka<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/klasyka\/koncert\/koncert-przy-swiecach-michael-buble-swiatecznie\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Koncert przy \u015bwiecach: Michael Buble \u015awi\u0105tecznie<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        12.12.2026-13.12.2026                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Gda\u0144sk, Pozna\u0144<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/hip-hop-rap\/seni\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Seni: Zanim zmieni\u0119 si\u0119 w py\u0142 tour 2027<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        20.02.2027-20.02.2027                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Krak\u00f3w<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/elektro-techno\/john-summit\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>John Summit<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        11.02.2027-11.02.2027                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Warszawa<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/hard-heavy\/hollywood-undead\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Hollywood Undead <\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        08.02.2027-08.02.2027                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Warszawa<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/rock\/farben-lehre\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Farben Lehre Akustycznie <\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        04.12.2026-20.12.2026                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Krak\u00f3w, Toru\u0144<\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"events-slider-block__eventsItem swiper-slide\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/muzyka\/pop\/kasia-sienkiewicz\" target=\"_blank\" class=\"events-slider-block__eventsName\">\n                                        <p>Kasia Sienkiewicz \u201cNadal \u015apiewam o Mi\u0142o\u015bci&quot;<\/p>\n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsDate\">\n                                        02.04.2027-02.04.2027                                    <\/div>\n                                    <div class=\"events-slider-block__eventsLocation\">Krak\u00f3w<\/div>\n                                <\/div>\n                                                        <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"events-slider-block__pagination\">\n                            <div class=\"swiper-pagination slider-pagination slider-pagination--theme-white\" data-events-slider-pagination><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"events-slider-block__bottom\">\n                                                                                <div class=\"events-slider-block__link desktop\">\n                                    <a\n                                        class=\"button button--size-small button--theme-primary-yellow button--withIconLeft\"\n                                        href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/\">\n                                                                                    <div class=\"button__icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/app\/uploads\/2024\/01\/ticket-cinema-entertainment-coupon-discount-sale_30px.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/div>\n                                                                                <p class=\"button__text typo-18\">Kup na eBilet.pl<\/p>\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n                                                                                <div class=\"events-slider-block__link mobile\">\n                                    <a\n                                        class=\"button button--size-small button--theme-primary-yellow button--withIconLeft\"\n                                        href=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/\">\n                                                                                    <div class=\"button__icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/app\/uploads\/2024\/01\/ticket-cinema-entertainment-coupon-discount-sale_30px.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/div>\n                                                                                <p class=\"button__text typo-18\">Kup na eBilet.pl<\/p>\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy macie w swoim otoczeniu osob\u0119 nies\u0142ysz\u0105c\u0105? By\u0107 mo\u017ce nie, ale na pewno spotykacie na<br \/>\nswojej drodze osoby, kt\u00f3re niestety nie mog\u0105 us\u0142ysze\u0107 muzyki i maj\u0105 z tego tytu\u0142u ograniczone<br \/>\npole manewru na wielu muzycznych wydarzeniach&#8230; Na ca\u0142e szcz\u0119\u015bcie organizatorzy koncert\u00f3w<br \/>\ni festiwali cz\u0119sto wychodz\u0105 naprzeciw oczekiwaniom nies\u0142ysz\u0105cych zwolennik\u00f3w sztuki. Jak to<br \/>\nwygl\u0105da w praktyce? Takie przedsi\u0119wzi\u0119cia t\u0142umaczone s\u0105 na j\u0119zyk migowy! Czym on si\u0119<br \/>\nwyr\u00f3\u017cnia i na jakiej zasadzie realizowane s\u0105 tego typu t\u0142umaczenia? Zapewne tego nie wiecie, ale<br \/>\nju\u017c teraz mo\u017cecie zg\u0142\u0119bi\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119 na ten wa\u017cny temat.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":13382,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"page-templates\/article-default.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"article_tag":[242,26,31],"article_type":[554],"class_list":["post-13379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","article_tag-jezyk-migowy","article_tag-koncerty","article_tag-muzyka","article_type-muzyka"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13379"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18859,"href":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13379\/revisions\/18859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/wp-json\/wp\/v2\/article_tag?post=13379"},{"taxonomy":"article_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebilet.pl\/now\/wp-json\/wp\/v2\/article_type?post=13379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}